InspectionLab / Confidentialité
Politique de confidentialité d'InspectionLab
Dernière mise à jour :
Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
En bref. InspectionLab n'a pas de serveurs The Wood Lab, pas de comptes utilisateur et pas de SDK d'analytique. Nous ne collectons pas vos paquets d'état des lieux, nous ne les recevons pas et nous n'y avons pas accès. Les photos, les notes, les signatures et le fichier du paquet restent sur vos appareils. Sur iPhone, iPad et Mac, la synchronisation avec votre propre iCloud est activée par défaut : la bibliothèque et ces fichiers se trouvent donc aussi dans votre compte Apple. Vous pouvez la désactiver dans Réglages. Quand vous partagez un paquet, vous envoyez un fichier par Mail, Messages, Fichiers ou un autre canal de votre choix, pas par nous.
Qui sommes-nous
InspectionLab est développée par The Wood Laboratory LLC, sous le nom commercial The Wood Lab, à Stephenville, au Texas. Les questions sur cette politique sont à adresser à hello@thewoodlabtx.com.
Ce que stocke InspectionLab
InspectionLab est un outil de constat d'état pour les états des lieux d'entrée et de sortie d'une location. Elle contient ce que vous créez pour un état des lieux, ce qui peut inclure :
- Les informations sur le bien et le logement que vous saisissez
- Les listes de pièces, les notes et les indicateurs d'état
- Des photographies enregistrées en fichiers JPEG
- Des signatures enregistrées en fichiers image
- Un rapport PDF facultatif que vous générez
- Les métadonnées du paquet dans
meta.json(schéma, statut, somme de contrôle et champs associés)
Les paquets sont des fichiers ordinaires : un dossier, ou un zip .ilpacket de ce dossier. Les photos restent de vrais JPEG. Aucun de ces contenus n'est envoyé vers des serveurs que nous exploitons.
Où vont vos données
Sur votre appareil et dans votre iCloud. Les fichiers de travail sont stockés sur l'appareil. Sur les plateformes Apple, la synchronisation iCloud est activée par défaut : ces fichiers apparaissent donc aussi sur vos autres iPhone, iPad et Mac connectés au même compte Apple, ainsi que dans Fichiers. Désactivez la synchronisation dans Réglages si vous voulez que la bibliothèque reste uniquement sur cet appareil.
Votre compte iCloud (Apple). Sur les plateformes Apple, InspectionLab peut utiliser votre propre iCloud (conteneur iCloud.com.thewoodlabtx.inspectionlab) pour que les paquets et les fichiers associés apparaissent sur les appareils connectés au même identifiant Apple. Ces données se trouvent dans votre compte Apple, selon les conditions d'Apple et non les nôtres. Nous n'en avons aucune vue d'administration et aucun moyen de les récupérer. La politique de confidentialité d'Apple se trouve sur apple.com/legal/privacy. iCloud ne remplace pas le partage d'un .ilpacket avec une personne sur Android, sur Windows ou avec un autre identifiant Apple.
Partager un paquet. Quand vous utilisez Envoyer / Partager, l'app crée un fichier paquet sur votre appareil. La livraison passe par la feuille de partage du système ou par les apps que vous choisissez (Mail, Messages, Fichiers, etc.). Les opérateurs et ces apps gèrent le transfert selon leurs propres règles. Nous n'hébergeons ni boîte de réception, ni portail, ni API qui reçoive votre paquet.
Achats. Le déverrouillage des fonctions propriétaire utilise Apple StoreKit (produit inspectionlab.unlock) ou, sur Android quand ce sera disponible, Google Play Billing avec le même identifiant de produit. Apple ou Google traitent le paiement. Nous n'exploitons pas de serveur de licences et ne recevons pas les données de votre carte bancaire.
InspectionLab ne contacte aucun serveur exploité par The Wood Lab. Elle n'intègre aucun SDK d'analytique, de publicité, de rapports de plantage ou d'autre suivi tiers.
Appareil photo et photothèque
L'appareil photo sert à prendre les photos de l'état des lieux, enregistrées en fichiers JPEG sur cet appareil et rattachées aux pièces. Quand la synchronisation iCloud est activée, ces photos se synchronisent avec le reste de la bibliothèque. La photothèque sert à ajouter un logo (une fois l'app déverrouillée) et à joindre des photos d'état des lieux quand l'appareil photo n'est pas disponible. L'app ne parcourt pas votre photothèque et n'en envoie rien au-delà des images que vous choisissez.
Localisation
La localisation est facultative et désactivée par défaut. Quand vous activez le GPS pour un état des lieux, l'app peut inscrire les coordonnées sur les photos de cette visite. Elle n'est utilisée ni pour la publicité ni pour un suivi en arrière-plan.
Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne créons pas de comptes ni d'identifiants The Wood Lab.
- Nous n'hébergeons pas vos paquets sur notre infrastructure.
- Nous n'utilisons pas de SDK d'analytique, de télémétrie, de publicité ou de rapports de plantage.
- Nous ne vous suivons pas d'une app ou d'un site web à l'autre.
- Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons le contenu de vos états des lieux, puisque nous ne le recevons jamais.
Les étiquettes de confidentialité d'Apple et les réponses sur la sécurité des données de Play doivent correspondre à ceci : nous ne collectons aucune donnée personnelle de l'app dans nos systèmes.
Informations sur d'autres personnes
Les paquets peuvent contenir des noms, des notes, des photos d'un logement loué et des signatures. Ces informations peuvent concerner des propriétaires, des locataires ou d'autres personnes. Vous décidez de ce que vous enregistrez, à qui vous envoyez le fichier et combien de temps vous le conservez. Selon l'endroit où vous exercez, vous pouvez avoir des obligations légales en matière d'information, de conservation et de destruction. InspectionLab est un outil de constat d'état, pas un conseil juridique, et nous ne sommes pas partie à votre bail ni à votre relation d'état des lieux.
Sommes de contrôle et exports
Les paquets peuvent inclure une somme de contrôle pour que vous remarquiez si des fichiers ont changé après l'export. C'est un indice de modification à votre usage, pas une garantie juridique ni une vérification faite sur un serveur. Les dossiers exportés et les fichiers .ilpacket ne sont pas chiffrés par nos soins. Dès que vous en envoyez un par e-mail ou par message, ou que vous le copiez ailleurs, sa sécurité est entre vos mains : traitez-le comme un dossier de papiers et de photos.
Conservation et suppression des données
Comme nous ne détenons jamais vos paquets, nous n'avons rien à supprimer.
- Pour retirer des données d'un appareil, supprimez l'état des lieux ou l'app.
- Pour retirer les copies iCloud, supprimez-les en étant connecté, ou gérez le stockage iCloud d'InspectionLab dans les réglages du système.
- Les copies déjà envoyées par Mail ou Messages restent là où ces systèmes les ont stockées.
Vos droits
Dans certains pays, les lois sur la protection des données, dont le RGPD de l'UE et du Royaume-Uni et le California Consumer Privacy Act, donnent le droit de consulter, rectifier, supprimer ou obtenir une copie des données personnelles détenues par un organisme. Nous ne détenons pas le contenu de vos paquets. Vous y avez déjà un accès direct sur vos appareils et pouvez l'exporter ou le supprimer sans nous le demander. Les questions sur la gestion des achats ou d'iCloud par Apple ou Google sont à adresser à ces entreprises.
Enfants
InspectionLab est un outil professionnel et immobilier destiné aux adultes qui gèrent des états des lieux de location. Elle ne s'adresse pas aux enfants, et nous ne collectons pas sciemment d'informations les concernant.
Modifications de cette politique
Si cette politique change, nous mettrons à jour la date en haut de la page et, pour tout changement important, nous le signalerons dans les notes de version de l'app lorsque c'est possible.
Contact
The Wood Laboratory LLC, Stephenville, Texas
hello@thewoodlabtx.com
Assistance InspectionLab