Skip to content

InspectionLab / 개인정보

InspectionLab 개인정보 처리방침

최종 업데이트:

이 번역은 편의를 위해 제공됩니다. 내용이 서로 다를 경우 영어 원문이 우선합니다.

요약. InspectionLab에는 The Wood Lab 서버, 사용자 계정, 분석 SDK가 없습니다. 저희는 점검 패킷을 수집하거나 받지 않으며, 접근할 수도 없습니다. 사진, 메모, 서명, 패킷 파일은 사용자의 기기에 저장됩니다. iPhone, iPad, Mac에서는 본인의 iCloud와의 동기화가 기본적으로 켜져 있어 보관함과 해당 파일이 Apple 계정에도 저장됩니다. 설정에서 동기화를 끌 수 있습니다. 패킷을 공유할 때는 Mail, 메시지, 파일 또는 사용자가 선택한 다른 경로로 파일을 보내며, 저희를 거치지 않습니다.

운영자

InspectionLab은 텍사스주 스티븐빌에 있는 The Wood Laboratory LLC(상호: The Wood Lab)가 만듭니다. 이 방침에 관한 문의는 hello@thewoodlabtx.com으로 보내 주세요.

InspectionLab이 저장하는 정보

InspectionLab은 임대 주택의 입주 및 퇴실 점검을 위한 상태 기록 도구입니다. 저장되는 것은 사용자가 점검을 위해 만든 내용이며, 다음이 포함될 수 있습니다.

  • 사용자가 입력한 부동산 및 호실 정보
  • 방 목록, 메모, 상태 표시
  • JPEG 파일로 저장된 사진
  • 이미지 파일로 저장된 서명
  • 사용자가 선택적으로 만드는 PDF 보고서
  • meta.json에 담긴 패킷 메타데이터(스키마, 상태, 체크섬 및 관련 필드)

패킷은 일반 파일입니다. 폴더이거나, 그 폴더를 .ilpacket으로 압축한 zip입니다. 사진은 실제 JPEG 그대로입니다. 이 내용은 저희가 운영하는 서버에 업로드되지 않습니다.

데이터가 저장되는 곳

사용자의 기기와 iCloud. 작업 파일은 기기에 저장됩니다. Apple 플랫폼에서는 iCloud 동기화가 기본적으로 켜져 있어, 같은 Apple 계정으로 로그인한 다른 iPhone, iPad, Mac과 파일 앱에도 해당 파일이 표시됩니다. 보관함을 이 기기에만 두고 싶다면 설정에서 동기화를 끄세요.

사용자의 iCloud 계정(Apple). Apple 플랫폼에서 InspectionLab은 본인의 iCloud(컨테이너 iCloud.com.thewoodlabtx.inspectionlab)를 사용해, 같은 Apple ID로 로그인한 기기들에서 패킷과 관련 파일이 보이도록 할 수 있습니다. 이 데이터는 저희가 아닌 Apple의 약관에 따라 사용자의 Apple 계정에 있습니다. 저희에게는 관리자 화면도, 데이터를 가져올 방법도 없습니다. Apple의 개인정보 처리방침은 apple.com/legal/privacy에서 확인할 수 있습니다. iCloud는 Android, Windows 또는 다른 Apple ID를 쓰는 사람과 .ilpacket을 공유하는 것을 대신하지 않습니다.

패킷 공유. 보내기 / 공유를 사용하면 앱이 기기에서 패킷 파일을 만듭니다. 전달은 시스템 공유 시트나 사용자가 고른 앱(Mail, 메시지, 파일 등)을 통해 이루어집니다. 전송은 통신사와 해당 앱이 각자의 정책에 따라 처리합니다. 저희는 패킷을 받는 메일함, 포털, API를 운영하지 않습니다.

구매. 집주인 기능의 잠금 해제에는 Apple StoreKit(상품 inspectionlab.unlock) 또는 Android에서 지원될 경우 같은 상품 ID의 Google Play 결제를 사용합니다. 결제는 Apple 또는 Google이 처리합니다. 저희는 라이선스 서버를 운영하지 않으며 카드 정보를 받지 않습니다.

InspectionLab은 The Wood Lab이 운영하는 서버에 연결하지 않습니다. 분석, 광고, 충돌 보고 또는 기타 제3자 추적 SDK를 포함하지 않습니다.

카메라와 사진 보관함

카메라는 점검 사진을 찍는 데 쓰이며, 사진은 이 기기에 JPEG 파일로 저장되어 각 방에 첨부됩니다. iCloud 동기화가 켜져 있으면 이 사진들은 보관함의 나머지 내용과 함께 동기화됩니다. 사진 보관함은 로고를 추가할 때(잠금 해제 시)와 카메라를 쓸 수 없을 때 점검 사진을 첨부하는 데 쓰입니다. 앱은 사용자가 고른 이미지 외에는 보관함을 둘러보거나 업로드하지 않습니다.

위치

위치는 선택 사항이며 기본적으로 꺼져 있습니다. 점검에서 GPS를 켜면, 앱이 그 점검에서 찍은 사진에 좌표를 기록할 수 있습니다. 광고나 백그라운드 추적에는 사용되지 않습니다.

저희가 하지 않는 일

  • The Wood Lab 사용자 계정이나 로그인을 만들지 않습니다.
  • 패킷을 저희 인프라에 보관하지 않습니다.
  • 분석, 원격 측정, 광고, 충돌 보고 SDK를 사용하지 않습니다.
  • 앱이나 웹사이트를 넘나들며 사용자를 추적하지 않습니다.
  • 점검 내용을 판매, 대여, 공유하지 않습니다. 애초에 받지 않기 때문입니다.

Apple의 개인정보 보호 라벨과 Play의 데이터 보안 답변도 이와 일치하도록 작성되었습니다. 저희는 앱에서 개인 데이터를 수집해 저희 시스템으로 가져오지 않습니다.

다른 사람에 관한 정보

패킷에는 이름, 메모, 임대 주택 사진, 서명이 포함될 수 있습니다. 이 정보는 집주인, 세입자 또는 다른 사람과 관련될 수 있습니다. 무엇을 기록할지, 누구에게 파일을 보낼지, 얼마나 오래 보관할지는 사용자가 결정합니다. 활동하는 지역에 따라 고지, 보관, 파기에 관한 법적 의무가 있을 수 있습니다. InspectionLab은 상태 기록 도구이며 법률 자문이 아니고, 저희는 사용자의 임대차 계약이나 점검 관계의 당사자가 아닙니다.

체크섬과 내보내기

패킷에는 체크섬이 포함될 수 있어, 내보낸 뒤 파일이 바뀌었는지 알아챌 수 있습니다. 이는 사용자를 위한 변조 확인용 표시일 뿐, 법적 보증이 아니며 저희가 서버에서 검증하는 것도 아닙니다. 내보낸 폴더와 .ilpacket 파일은 저희가 암호화하지 않습니다. 이메일이나 메시지로 보내거나 다른 곳에 복사한 뒤에는 보안이 사용자에게 달려 있습니다. 종이 서류와 사진이 든 폴더처럼 다루세요.

데이터 보관 및 삭제

저희는 패킷을 보관하지 않으므로 삭제할 것이 없습니다.

  • 기기에서 데이터를 지우려면 해당 점검이나 앱을 삭제하세요.
  • iCloud 사본을 지우려면 로그인한 상태에서 삭제하거나, 시스템 설정에서 InspectionLab의 iCloud 저장 공간을 관리하세요.
  • Mail이나 메시지로 이미 보낸 사본은 해당 시스템이 저장한 곳에 남아 있습니다.

사용자의 권리

EU 및 영국 GDPR, 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(CCPA) 등 일부 지역의 개인정보 보호법은 조직이 보유한 개인 데이터를 열람, 정정, 삭제하거나 사본을 받을 권리를 부여합니다. 저희는 패킷 내용을 보유하지 않습니다. 사용자는 이미 기기에서 직접 접근할 수 있으며, 저희에게 요청하지 않고도 내보내거나 삭제할 수 있습니다. Apple 또는 Google의 구매나 iCloud 처리에 관한 문의는 해당 회사에 해 주세요.

아동

InspectionLab은 임대 점검을 관리하는 성인을 위한 비즈니스 및 주거용 도구입니다. 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 정보를 고의로 수집하지 않습니다.

방침의 변경

이 방침이 바뀌면 페이지 상단의 날짜를 업데이트하며, 중요한 변경 사항은 가능한 경우 앱의 릴리스 노트에도 알리겠습니다.

문의

The Wood Laboratory LLC, Stephenville, Texas
hello@thewoodlabtx.com
InspectionLab 지원